Este blog no está subvencionado por la Confederación Helvética.

lunes, abril 30

Lebensfäden

Con este sugerente título, 'Hilos de vida', el Museum Rietberg de Zürich ha inugurado sus nuevas salas con una exposición de trabajos textiles del Perú precolombino. El clima seco de las zonas desérticas ha permitido que los textiles fabricados por los artesanos preincáicos hayan llegado a nuestros días en excelente estado de conservación.

La muestra, que podrá visitarse hasta el 24 de junio, procede de los fondos del propio museo y de la Fundación Abegg-Stiftung y en ella pueden contemplarse tapices y túnicas realizados principalmente en algodón, alpaca y lana de llama y llenos de colorido, algunos con más de cien tonalidades diferentes.


La nota de prensa difundida por el museo informa de la importancia del arte textil entre los Moche, los Sin, los Chimú, los Paracas, los Nazcas y los Huaris, todos ellos pueblos del antiguo Perú para quienes estas telas indicaban la posición social de quien los lucía y que también servían para identificar la zona geográfica de la que eran originarios.

domingo, abril 29

Jung


El fundador de la psicología analítica nació en Kesswil, Turgovia, en julio de 1875 y estudió medicina en Basilea y Zürich. Después de graduarse, en 1902, comenzó sus trabajos sobre el test de Asociación de palabras, en el cual las respuestas de un paciente a las palabras-estímulo revelan lo que Jung llamaba complejos, definiendo a éstos como ideas o representaciones cargadas afectivamente y autónomas de la psique consciente. Estos estudios le proporcionaron gran renombre y le llevaron a colaborar con Sigmund Freud, participando con él en el primer congreso de psicoanálisis, celebrado en Salzburgo en 1908, en el que fue nombrado director del Anuario Internacional de Investigación Psicológica y Psicoterapéutica.

Freud llegó a nombrarlo su heredero pero pronto aparecieron las primeras disensiones entre ellos, como consecuencia de la interpretación que debía darse a la líbido, y la ruptura se produjo en 1913. Durante sus 50 años restantes, Carl Jung desarrolló sus propias teorías y llegó a una una distinción entre las sensaciones personales y los pensamientos inconscientes o reprimidos desarrollados durante la vida de un individuo, lo que denominó inconsciente colectivo: sensaciones, pensamientos, y memorias compartidas por toda la humanidad. El inconsciente colectivo se compone de lo que él denominó arquetipos, experiencias típicas de cualquier ser humano de cualquier época: enfrentarse la muerte, elegir pareja...

Después de la I Guerra Mundial, Jung viajó mucho por Africa, América y la India. Se jubiló en 1946 y se retiró de la vida académica y social. Murió el 6 de junio de 1961 en Zürich.

viernes, abril 27

Knöpfli, también llamado spätzli

Ingredientes:

300 grs. de harina
100 grs. de sémola,
2 huevos,
1 decilitro de leche,
1 decilitro de agua y
una pizca de sal.

Elaboración:

En un bol, se mezclan la harina, la sémola, la sal, los huevos, la leche y el agua hasta que tenga la consistencia de una masa densa y se deja reposar 30 minutos en la nevera.

Después se pasa la masa por un rallador de agujeros grandes, dejándola caer sobre una olla con abundante agua hirviendo con sal. Una vez que esté toda la masa en la olla, dejamos que se cueza bien unos minutos hasta que se hinchen y suban a la superficie. Cuando floten es el momento de sacarlos del agua bien escurridos. Finalmente se saltean en una sarten con mantequilla, por supuesto, suiza.

miércoles, abril 25

Un nuevo mundo

Giordano Bruno ya sostenía que en el universo tenía que haber muchos mundos similares al nuestro pero hasta ayer no hemos sabido que al menos hay uno.

Un grupo de científicos acaba de encontrar un planeta, fuera de nuestro sistema solar que cumple con todos los requisitos teóricos para albergar vida, sin que pueda decirse que esa vida es inteligente. El nuevo planeta, cuya masa es cinco veces superior a la de la Tierra, gira alrededor de la estrella 'Gliese 581' y se encuentra a sólo 20 años luz de la Tierra. Su radio es apenas 1,5 veces mayor que el de la Tierra y su gravedad el doble de la de nuestro planeta. Los científicos consideran que su temperatura media oscila entre 0 y 40 grados Celsius y se supone la existencia de agua.

Este planeta ha sido avistado utilizando un telescopio de alta precisión de fabricación suiza, el HARPS, instalado en La Silla, Chile y el principal autor del estudio, el suizo Stéphane Udry, del Observatorio de Ginebra, ha descrito su superficie como 'rocosa' y posiblemente cubierta de océanos. El equipo investigador está integrado por miembros del Centro Nacional de la Investigación Científica de Francia (CNRS), del Observatorio de Ginebra y del Centro de Astronomía de Lisboa.

lunes, abril 23

Maestra y poeta



Weisse Blume

Eine weisse Blume
ist immer eine geschenkte Blume,
rückverbindend, da früh
entzückten Kiesel und Schnee.

Verkünderin einer Botschaft,
die man vernimmt
mit gesenktem Kopf,
Seele des Grünen,
auf unsre Traurigkeit bist du
die Antwort der Liebe.

Erika Burkart
(Aarau, Argovia, 1922)

domingo, abril 22

Español y vecino de Mont-sur-Rolle

Siguiendo los pasos de otros colegas y de otras muchas celebridades del mundo entero, el actual campeón del mundo de Fórmula 1, el asturiano Fernando Alonso, ha fijado su residencia en Suiza, concretamente en Mont-sur-Rolle, a orillas del Leman, en el Cantón de Vaud.

El piloto de la escudería McLaren ha adquirido una propiedad con vistas al lago, lo que le permitirá beneficiarse de un tratamiento fiscal privilegiado: todos aquellos artistas o deportistas que fijen su residencia en en Cantón de Vaud y que generen la mayoría de sus ingresos fuera del territorio helvético, sólo serán gravados por los gastos que efectúen en Suiza y no por sus ingresos, siempre que esos gastos superen anualmente los 300.000 francos suizos y residan allí durante al menos 180 días al año.

Fernando Alonso ha seguido los pasos de Coco Chanel, Hemingway, Chaplin o David Bowie, todos ellos residentes en Vaud, el cantón que mejores condiciones fiscales ofrece a este tipo de residentes y que lidera el ranking de residentes extranjeros
.



sábado, abril 21

Jacques & Pierre de Basilea

Jacques Herzog y Pierre de Meuron nacieron en Basilea en 1950 y en 1978, después de diplomarse en la Eidgenössische Technische Hochschulede de Zürich, abrieron juntos un estudio de arquitectura en su ciudad natal. Dos años más tarde se ganaron el reconocimiento internacional por la 'Casa Azul' de Oberwil y desde ese momento su fama y sus proyectos no han dejado de crecer por todo el mundo: desde la Tate Modern y el Laban Centre for Contemporary Dance, de Londres al Allianz Arena de Münich.

Entre los muchos proyectos en los que están trabajando en la actualidad, se encuentra una torre helicoidal que será el edificio más alto de Suiza y que les ha sido encargado por la compañía farmacéutica Roche para que aloje las oficinas de su sede central en Basilea.

Los dos arquitectos suizos han recibido multitud de galardones internacionales, entre ellos el Pritzker, un premio que concede anualmente la Fundación Hyatt, considerado como el Nobel de la aruitectura y que recibieron en 2001. Además, después de Le Corbusier que la recibió en 1953, Jacques Herzog y Pierre de Meuron son los únicos suizos que han recibido la Medalla de Oro del Royal Institute of British Arquitects, una de las distinciones más importantes del mundo en el ámbito de la arquitectura.


El estudio que fundaron en 1978 emplea hoy a más de 200 personas de 20 países y tiene filiales en Londres, Múnich, San Francisco, Pekín y Tokio, ciudad esta última en la que han realizado la espectacular tienda de la firma italiana Prada.


viernes, abril 20

La casa natal del Dr. Frankenstein


En este grabado puede verse Villa Diodati, la casa que Lord Byron tenía a orillas del Lago Leman. Una noche del verano de 1816, el poeta, John William Polidori, Percy Shelley, Mary Wollstonecraft Godwin y otros invitados se entretenían leyendo historias de fantasmas, mientras en el exterior había una fenomenal tormenta.

Muy animados se propusieron escribir sus propias historias pero sólo el Dr. Polidori y Miss Wollstonecraft llevaron a cabo el reto: aquél escribió El Vampiro y la futura Mrs. Shelley, después de sufrir una pesadilla infernal, alumbró al Dr. Frankenstein, el moderno Prometeo, reflejo de uno de los mitos de nuestra cultura: la posibilidad de convertirnos en dioses creadores de vida.

Con tan sólo veinte años, Víctor Frankenstein el monstruo gótico, hecho con trozos de cadáveres y vegetariano, la consagró como la gran escritora que llegó a ser.

martes, abril 17

Inmortalizado en sellos


Ulrich Gygi , director del servicio postal de Suiza, presentó en Basilea, el pasado día 1o de abril, un sello postal con la imagen del tenista Roger Federer que aparece sonriente con uno de los cuatro trofeos de Wimbledon que ha conseguido hasta la fecha. El valor facial del sello es de 1 franco suizo y categoría 'A', la destinada a envíos rápidos y prioritarios.

El número uno del tenis mundial, presente en el acto celebrado en el ayuntamiento de su ciudad natal, se convierte de esta manera en la primera celebridad viva que aparece en un sello de la Confederación Helvética. Federer, de 25 años, ha ganado 47 títulos en su carrera profesional, entre ellos 10 Grand Slam y acumula casi 30 millones de dólares en premios.

domingo, abril 15

¡Se acabó el invierno!

Este fin de semana, en Zürich se celebra el final del invierno, el Sechseläuten, una fiesta tradicional que comienza con el desfile de todas las asociaciones gremiales, y también de los niños, y que terminará mañana, a las 6 de la tarde, con la quema de un muñeco de nieve cargado de artilugios pirotécnicos, llamado Böögg. La tradición dice que cuanto antes estalle la cabeza del muñeco, más cálido y soleado será el verano.

El desfile de los niños se celebra el domingo de 'Sechseläuten' y en él participan los niños vestidos con trajes históricos y los niños de procedencia extranjera desfilan vestidos con los trajes tradicionales de sus respectivos países, el desfile lo cierra el Böög en un carruaje pintado de rojo. El muñeco mide, aproximadamente, 3 metros y medio y pesa cerca de 80 kilos.

La denominación de esta fiesta como 'Sechseläuten', campanadas de las seis, tiene su origen en las reglamentaciones de trabajo de la Edad Media, conforme a las cuales durante la mitad del año correspondiente al verano - desde el inicio de la primavera, el 21 de marzo, hasta el día de San Miguel, el 29 de septiembre - se trabajaba hasta el momento en que sonaban las campanadas anunciando las seis de la tarde.

La costumbre de quemar un muñeco de nieve en esta fiesta, se remonta a 1862 pero en el antiguo barrio del centro, lo que hoy es el barrio comprendido entre Bürkliplatz y Fraumüster, ya existía esta tradición desde muchos años ntes. Durante la Cuaresma, los jóvenes del barrio organizaban un desfile y al finalizar el mismo, se quemaba un muñeco de paja.

domingo, abril 8

47° 29' N - 8° 32' E


Kloten, el aeropuerto de Zürich, tiene el mayor tráfico áereo de Suiza y es casi una pequeña ciudad, tiene 32 salas de conferencias perfectamente equipadas, centro médico y dental, guarderías y todos los servicios habituales en cualquier aeropuerto internacional. Está situado a 11 kilómetros del centro de la ciudad y puede accederse a él en tren, desde la estación central de Zürich y también en bus, ya que existen diez líneas de autobuses regulares. Además, un excelente sistema de autobuses nocturnos conecta el aeropuerto con un gran número de destinos en todo el país.

No me gustan los aeropuertos, menos aún los grandes aeropuertos y sin embargo, añoro éste.

martes, abril 3

Weggli


Ingredientes:

125 grs. de harina integral.
250 grs. de harina.
1 cucharadita sal.
10 grs. de levadura fresca.
1/2 cucharada de miel.
15 grs. de mantequilla.
1 decilitro de leche.
1 decilitro de agua.
1/2 yema de huevo mezclada con un poco de leche.

Preparación:

Se mezclan los dos tipos de harina con la sal y se le añade la levadura, la miel, la mantequilla, la leche y el agua. Se amasa durante unos 10 minutos hasta que quede una masa muy elástica, se tapa con un paño y se deja descansar durante 1 hora.

Se hacen bolas con la masa de unos 80 grs. y se barnizan con la mezcla de yema de huvo y leche y se marcan, sin cortar, con el dorso de un cuchillo. Se dejan reposar unos 20 minutos. Se precalienta el horno a 200 grados y se hornean durante unos 20 minutos aproximadamente.

Pasado ese tiempo, podrán disfrutar de unos deliciosos y auténticos bollos suizos.

domingo, abril 1

Ex - libris

Los amantes de los libros tienen un lugar de visita inexusable en Cologny, una de las comunas de Ginebra. La Fundación Martín Bodmer acoge una fabulosa biblioteca y un museo fascinante para todos aquellos que gustan de perderse entre las páginas de los libros, así como una exposición que hace un itinerario por la historia de la civilización a través de la escritura y la literatura. Pueden verse obras raras procedentes de China, Japón, India, el mundo árabe y el persa y entre sus tesoros está la copia completa más antigua que se conserva del Evangelio según San Juan.

Aunque en el Museo sólo se encuentre una pequeña parte de las 160.000 piezas que Martin Bodmer logró recuperar a lo largo de su vida, colgadas en sus paredes podemos encontrar cosas interesantísimas: un ejemplar del libro de los muertos tibetano, incunables medievales de las obras de Homero, Platón, Ovidio, Virgilio o Aristóteles o manuscritos del filósofo árabe Averroes.

Todos los soportes que ha conocido la escritura tienen su lugar en la Bodmer, desde papiros antiquísimos a ediciones únicas y cuidadísimas de escritores del siglo XX. Entre las piezas más curiosas, podemos ver la tabla de un niño griego en la que escribió: 'la virtud más grande es aprender las letras'.

Es, en definitiva, uno de los sitios más bonitos que he visitado y también cuenta con el atractivo de unas fabulosas vistas sobre Ginebra.

Nota bene: la rehabilitación del edificio es del arquitecto Mario Botta.



Desde el 06/11/06...