Este blog no está subvencionado por la Confederación Helvética.

Mostrando las entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta España. Mostrar todas las entradas

martes, noviembre 10

Regata en los tribunales

Después de casi dos años de bronca en la Corte Suprema de Nueva York, finalmente parece que el sindicato suizo de la Copa América, ha aceptado que la 33ª edición de la competición, un mano a mano entre el Alinghi - último campeón - y el aspirante, el barco norteamericano Oracle, se celebre en Valencia durante el mes de febrero.

Según un comunicado de la Société Nautique de Genève (SNG), el Alinghi, reconoce el fracaso de las conversaciones entre suizos y norteamericanos para decidir la próxima sede de la competición. La primera propuesta de los suizos era llevar la regata a los Emiratos Árabes Unidos, algo que fue recurrido por el Oracle, y que también rechazó el tribunal de Nueva York, porque ni esa sede estaba en el hemisferio sur, como manda el reglamento de la Copa América para una competición en invierno, ni era en Valencia, la única excepción consentida por una sentencia anterior. Tras esa resolución, el Alinghi propuso dos alternativas en el hemisferio sur: Aerline Beach y Townsville, las dos en Australia.

Pero el Golden Gate Yacht Club de San Francisco (GGYC), el club del Oracle, tampoco aceptó estas propuestas y las reuniones celebradas el pasado fin de semana entre ambos sindicatos no llegaron a buen puerto. Ahora, el Alinghi consiente que la regata sea en Valencia pero advierte que 'a pesar de que la SNG confirma Valencia como la sede de la 33ª America's Cup en febrero de 2010, la oferta de Australia como sede para la misma fecha sigue encima de la mesa hasta el 13 de noviembre'.

Es decir que por un puñado de dólares, o de francos suizos, todo puede volver a cambiar.

jueves, septiembre 24

'Cerebritos'


El Brain Mind Institute, (BMI) de l'École Polytechnique de Lausanne, es un centro de referencia en investigaciones cerebrales y contribuye a que Suiza sea considerada una potencia en neurociencia junto a otros importantes centros de investigación neurológica radicados en Ginebra, Zürich y Basilea.

Este instituto está inmerso en un ambicioso proyecto, conocido con el nombre de 'Cerebro Azul', con el objetivo de crear un cerebro artificial, algo que los científicos que trabajan en él consideran que es técnica y biológicamente posible aunque tienen la incertidumbre de cuando podrá llevarse a cabo porque el proyecto es extremadamente caro y necesita una importantísima financiación, algo no muy fácil de conseguir en tiempos de crisis, como reconoce el sudafricano Henry Markram que en 2002 fundó el BMI y que en la actualidad dirige este proyecto.

El BMI también cuenta con un Laboratorio de Genética de la Conducta, dirigido por la española Carmen Sandi, dedicado a investigar las bases genéticas del comportamiento y que en la actualidad estudia sobre la influencia del estrés no sólo en el comportamiento de las personas sino también en la memoria y en los procesos de aprendizaje.

Otro de los proyectos del BMI es la creación de fármacos que potencien la memoria y la inteligencia, un trabajo que abre grandes expectativas para el tratamiento de los enfermos de Alzheimer.

viernes, septiembre 18

Cúpula de interés público y social


Realizada e inaugurada, no sin polémica, la cúpula de la Sala de los Derechos Humanos y la Alianza de las Civilizaciones del Palacio de Naciones Unidas de Ginebra, obra del español Miquel Barceló, parece que ésta sigue costando dinero al erario público español. Esta misma mañana, el Boletín Oficial de Estado de España publica una nueva concesión directa de subvención para la Fundación ONUART, 'con el objeto de sufragar los gastos derivados de la ingeniería y la intervención plástica' en dicha sala.

El importe de esta subvención asciende a dos millones de Euros (2.000.000 €) y según el propio Real Decreto que la regula, tiene carácter excepcional y se justifica por concurrir en ella razones de interes público y social. El Real Decreto del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, tiene fecha de 31 de julio y está sancionado por el Rey de España en el Consulado Honorario de España en Funchal, en la isla portuguesa de Madeira, lo que sin duda también ha contribuído a promover las relaciones sociales, políticas y culturales de España.

lunes, septiembre 14

Un equipo campeón


El FC Zürich se fundó en 1896, es uno de los más antiguos de Suiza y cuenta en sus palmarés con site títulos de Liga y cinco Copas de Suiza. Su entrenador es Bernard Challandes, un suizo de Le Locle, en el Cantón de Neuchâtel. El Zürich juega sus partidos en el Letzigrund, un estadio en el que también se celebra cada verano la 'Weltklasse Zürich', una de las pruebas de la 'Golden League' que organiza la Federación Internacional de Atletismo.

Este año ha conseguido clasificarse para la Champions League europea y ha quedado encuadrado en el Grupo C, junto al Milan, el Olympique de Marsella y el Real Madrid, algo que devuelve a la ciudad suiza a la élite del futbol europeo. Mañana por la noche, el Letzigrund se vestirá de gala para recibir al Real Madrid en el partido con el que debuta en la antigua Copa de Europa.

viernes, agosto 28

La poesía del CERN


El Centro Nacional de Física de Partículas, Astropartículas y Nuclear de España, integrado en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), expone desde ayer en Santander la muestra de fotografías 'El CERN a través de los ojos de Peter Ginter: La visión de un poeta'. En ella, el fotógrafo alemán Peter Ginter recrea a través de 50 espectaculares imágenes la construcción de 'nuestro viejo amigo' el Gran Colisionador de Hadrones del CERN de Ginebra.

Ginter ha realizado fotografías para docenas de prestigiosas revistas alemanas e internacionales y ha ganado cinco premios World Press y la medalla de oro del Art Director´s Club por sus trabajos ilustrando diferentes campos científicos.

La exposición permanecerá hasta el 9 de septiembre en el Muelle Calderón de la capital cántabra y a continuación se exhibirá en otras nueve ciudades españolas, entre ellas Madrid, hasta febrero de 2010.

miércoles, junio 17

Examen en Lausanne


El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz - Gallardón, persigue desde hace años que la capital de España albergue unos Juegos Olímpicos. Ya lo intentó una vez, sin éxito, y lejos de desanimarse ha renovado esfuerzos para conseguir que en 2016, Madrid figure en el elenco de ciudades que han organizado la cita olímpica.

En su camino hacia esa meta, los responsables de Madrid 2016, con el alcalde a la cabeza, expondrán hoy en Lausanne las bondades de la candidatura española ante los miembros del Comité Olímpico Internacional (COI), unos señores cuyo principal trabajo es dejarse agasajar por todos aquellos que pretenden contribuir al fenomenal negocio que suponen unos Juegos Olímpicos. Según ha informado el alcalde, pletórico de gozo, nada menos que el 90 % de los miembros del COI estarán presentes en la presentación de la candidatura, algo que por lo visto es todo un hito. 'Creo -afirmó, Alberto Ruiz-Gallardón- que va a ser un día determinante para la candidatura'.

La decisión final se conocerá el próximo 2 de octubre en Copenhague. Sólo entonces sabremos si Madrid se impone a Chicago, Río de Janeiro y Tokio.

viernes, mayo 29

¡Premio!


La Fundación Príncipe de Asturias decidió el miércoles que la Organización Mundial de la Salud (OMS) estuviese en las primeras páginas de los periódicos por algo mucho más agradable que la llamada 'gripe mejicana'. El jurado de los Premios Príncipe de Asturias decició otorgarle el de Cooperación Internacional, un galardón, que se concede 'a la persona, institución, grupo de personas o de instituciones cuya labor haya contribuido de forma ejemplar y relevante al mutuo conocimiento, al progreso o a la fraternidad entre los pueblos'.

El jurado ha resaltado que la OMS está considerada una de las instituciones internacionales más respetadas por su destacada labor en la coordinación y cooperación entre países en materia de sanidad. A lo largo de su historia ha contribuido a la erradicación de pandemias como la viruela; la reducción, en más de un 99 %, de los casos de poliomielitis; la prevención y control de enfermedades infecciosas como el sida, la tuberculosis y el paludismo; la reducción de la mortalidad infantil y la identificación y control de brotes epidemiológicos a nivel mundial. Su actual Directora General es la china Margaret Chan, nombrada en 2006 para un periodo de 6 años.

Cada uno de los Premios Príncipe de Asturias, concedidos por primera vez en 1981, está dotado con 50.000 €, la escultura creada y donada expresamente por Joan Miró para estos galardones, un diploma y una insignia acreditativos. Los galardones serán entregados en otoño en Oviedo, en un solemne acto presidido por S.A.R. el Príncipe de Asturias, D. Felipe de Borbón, heredero de la Corona española.

jueves, mayo 28

El árbitro


Anoche, en el Estadio Olímpico de Roma, se celebró la final de la Liga de Campeones, la antigua Copa de Europa, entre el Manchester United y el Barcelona Fútbol Club. Una final que ganó el equipo español por 2-0, con goles Eto'o y Messi y que ha consagrado al equipo de Guardiola, su entrenador, como el primer equipo español que en una sola temporada gana la Liga, la Copa del Rey y la Copa de Europa.

La final la arbitró el suizo Massimo Busacca, auxiliado en las bandas por sus compatriotas Matthias Arnet y Francesco Buragina. El cuarto árbitro fue el también helvético Claudio Circhetta. Busacca nació el 6 de febrero de 1969 en Bellinzona, en el Tesino, y reside muy cerca de allí, en Monte Carasso, donde tiene su propio negocio. Habla italiano, inglés, francés, alemán y castellano, así que ayer no le debió resultar muy complicado entenderse con los jugadores de uno y otro equipo.

La final, por lo tanto, tuvo también protagonismo suizo y más de uno recordará que el Barça lo fundó un suizo.

viernes, mayo 22

Un tipo curioso




Pedro Lenz
nació en 1965 en Langenthal, Berna, de madre española y padre suizo. Trabajó siete años como albañil y según ha declarado, sintió la necesidad imperiosa de escribir, por lo que consciente de sus limitaciones, estudió literatura española. En la actualidad es poeta, columnista de varios periódicos y escritor de teatro, relatos y novelas, pero uno de sus géneros preferidos es el monólogo que según sus propias palabras, 'es una forma muy gratificante para las veladas literarias, porque me permite hablar desde la perspectiva de mis protagonistas'.

lunes, mayo 18

Magia en Madrid


Desde primeros de mayo, Madrid cuenta con un espectacular centro de tenis conocido como 'La Caja Mágica' en el que la semana pasada se disputó el Open de Madrid sobre tierra batida, un Master 1000 que aspira a convertirse en uno de los mejores del circuito y al que no pocos osados de la capital de España se han atrevido ya a comparar con Roland Garros.

Ayer, Rafael Nadal y Roger Federer jugaron allí su vigésimo duelo y esta vez ganó el suizo, rompiendo una racha de de 33 victorias consecutivas de Nadal sobre tierra batida. Con su 37 título, 13 de ellos de Grand Slam, Federer ganó además la confianza que había perdido y que le tenía abatido desde que el año pasado perdió la final de Wimbledon ante el jugador español. En Madrid pudo jugar como sólo el sabe hacerlo, con esos golpes de muñeca que ya no se ven en ninguna pista y con una elegancia demoledora.

Aunque creo que el suizo merecería coronar su brillante carrera ganando en París, el único gran torneo que falta en su palmarés, no creo que Nadal se lo permita. El español es el mejor del mundo en tierra batida, sin ninguna duda, y Roland Garros es su torneo favorito pero es una gran noticia ver a Federer recuperado anímicamente y dispuesto a seguir maravillando a todos los que disfrutamos con el tenis.

viernes, marzo 20

Crítico y culto

El ensayista y crítico literario suizo, de origen polaco, Jean Starobinski (Ginebra, 1920) ha sido galardonado con la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid, la más alta distinción que otorga dicha institución para reconocer "el quehacer artístico o cultural de personalidades de reconocido prestigio en el mundo de las artes y la cultura".

Starobinski es, además de crítico literario, doctor en Letras y Medicina por la Universidad de Ginebra, y su experiencia como médico y psiquiatra le llevaron a estudiar la historia de la melancolía, un trabajo que fue su tésis doctoral y que lleva por título 'Historia del tratamiento de la melancolía desde los orígenes hasta 1900'. Fue además el primero en publicar las investigaciones de Ferdinand de Saussure sobre los anagramas. Hombre cultísimo y polifacético, ha dedicado varias de sus obras a la creación poética contemporánea y sus ensayos sobre arte del siglo XVIII son considerados auténticos clásicos.

Sus libros han sido traducidos a una docena de idiomas y entre ellos cabe citar: 'Montesquieu por sí mismo', 'Jean-Jacques Rousseau: la transparencia y el obstáculo', 'El ojo vivo', 'La invención de la libertad' o 'Montaigne en movimiento'.

miércoles, febrero 18

El payaso

Daniele Finzi Pasca nació en Lugano en 1964 y es dramaturgo, coreógrafo y payaso. Forma parte del grupo de creadores del Cirque Eloize que estos días representa en Madrid la obra 'Rain-Comme une pluie dans tes yeux', de la que es autor. Una obra que se estrenó en 2003 y con la que ha dado la vuelta al mundo con gran éxito.

Finzi Pasca creó el
Teatro Sunil en 1983 y ha escrito y dirigido más de una treintena de obras tanto para esta compañía como para el Cirque du Soleil o el Cirque Eloize, la última Nebbia, estrenada en Ginebra en 2007. También fue el autor de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno que se celebraron en Turín.

El polifacético autor y director está preparando en estos momentos su primer largometraje, después de conseguir, el año pasado, el Premio Svizzero della Scena.

viernes, enero 9

Vacas suizas


En 1998, Walter Knapp tuvo una idea que hoy se ha convertido en un fenómeno mundial. Herr Knapp, un prestigioso escaparatista de Zürich, creyó que una exposición de arte al aire libre, revitalizaría las zonas comerciales de Zürich y para llevar a cabo su idea contó con su hijo Pascal Knapp, un reconocido escultor. Entre los dos llenaron Zürich de casi 800 vacas de fibra de vidrio de tamaño natural, diseñadas por diferentes artistas. La idea fue un éxito y contribuyó a revitalizar no sólo el comercio sino también el turismo, ya que fueron muchas las personas que se desplazaron a la ciudad suiza a contemplar las ya famosas vacas.

Esa primera exposición se convirtió en itinerante con el nombre de Cow Parade y desde entonces, más de 10.000 artistas y personajes conocidos han diseñado y pintado vacas en 50 ciudades de los cinco continentes, unas vacas que se subastan y con las que se han recaudado más de 13 millones de Euros para fines benéficos. En Madrid, la Cow Parade podrá verse del 16 de enero al 21 de marzo y la subasta se celebrará el día 16 de abril.

martes, diciembre 30

El barrio más 'in'



Zürich tiene fama de ciudad seria y aburrida pero incluso allí es posible 'salir de marcha'. La principal zona para salir por la noche es el casco antiguo y en los últimos tiempos, la zona alrededor de la Langstrasse, en el Zürich Occidental, un antiguo barrio rojo e industrial es la zona de moda. Está entre el Limmat y las vías de ferrocarril y desde mediados de los 90, los locales industriales y los burdeles han dado paso a numerosos lugares de ocio que lo han convertido en un atractivo barrio, uno de los más multiculturales de Zürich.

Pero el Distrito 05, que también es conocido por ese nombre, no sólo vive de noche. Allí también se han instalado muchas tiendas de moda, restaurantes, galerías de arte y museos como el Löwenbräu-Areal, una antigua fábrica de cerveza que ahora es la sede del Museo de Arte Contemporáneo Migros.

Y teniendo en cuenta que en Zürich viven muchos españoles, en la Langstrasse no podía faltar un genuino restaurante español:
Casa Aurelio ofrece la mejor cocina española y una excelente selección de vinos españoles.

lunes, diciembre 15

La 'Tercera España'

Retrato de Vázquez Díaz

Ayer hizo 30 años que murió en Locarno, en el Tesino, Salvador de Madariaga, el insigne escritor y diplomático español, autor entre otras muchas obras de El corazón de piedra verde y la Guía del lector del Quijote.

En 1921 ingresó en la Secretaría de la Sociedad de la Naciones, con sede en Ginebra y al año siguiente fue nombrado Director de Desarme de la misma, puesto del que dimitió en 1928 para ocupar la Cátedra de Literatura Española en la Universidad de Oxford, donde permaneció hasta 1931 cuando Madariaga nombrado embajador de la República Española en Washington. En 1932 pasó a desempeñar el cargo de embajador en París. También fue ministro de Instrucción Pública en el cuarto gobierno Radical-Cedista que presidió Alejandro Lerroux.

Durante la Guerra Civil Española permaneció en el exilio. A la muerte de Franco regresó a España y ocupó el sillón de la Real Academia Española que le pertenecía desde 1936 pero no se instaló de manera definitiva en España y regresó a Suiza.

La derecha lo consideraba un liberal antiespañol y la izquierda un burgués elitista. Él, europeísta y cosmopolita, siempre se consideró de la llamada 'Tercera España', la de los que se quedaron descolocados en la Guerra Civil española.

miércoles, diciembre 10

Un suizo en Zamora




Sigismund Thalberg nació en Ginebra el 7 de enero de 1812 y murió en Posilipo, cerca de Nápoles, el 27 de abril de 1871. Era hijo ilegítimo del príncipe Moritz Dietrichstein, director de los Teatros de la Corte Imperial Germana. Destacó muy pronto como un virtuoso concertista de piano y mantuvo una gran rivalidad con Franz Listz con el que llegó a disputar un duelo al piano en París que hizo las delicias de todos melómanos de la época. Al igual que el húngaro, transcribió al piano obras sinfónicas y óperas Bellini, Donizetti o Rossini. Una de estas transcripciones, la del Moisés, está considerada una de las piezas más difíciles de todo el repertorio pianístico.

Thalberg también fue compositor y entre sus obras está una Marcha Fúnebre que tiene protagonismo propio en la Semana Santa de Zamora (España), ya que se ha convertido en el himno oficioso de la misma.

jueves, diciembre 4

¡Lo que faltaba!

En los últimos tiempos tengo la impresión de que el entorno de Ginebra se está poniendo un poco gafe, con perdón. Al fallo del famoso acelerador del CERN hay que unir ahora, de ser cierta la información que publica el 'Human Rights Tribune', otro pequeño desastre en el Palacio de las Naciones. El periódico digital ginebrino asegura que la famosa y controvertida bóveda de Barceló se está cayendo a trozos.

Según informa, su reportero Juan Gasparini consiguió entrar en la Sala XX desde una puerta que no estaba vigilada y comprobó que 'alrededor de un metro cuadrado de la cúpula (sic) se ha venido abajo'. Previamente, el 'Tribune' había indicado que las puertas de cristal de la Sala XX del Palacio de las Naciones habían sido cubiertas y todas las salidas bloqueadas, acusando a la ONU de intentar evitar que la historia saliera a la luz.

Además, el digital asegura que una fuente de los servicios técnicos de la ONU explicó al diario que el calor se estaba acumulando en la bóveda, lo que amenazaba con debilitar el fresco de su base y que dicha fuente se mostró convencida de que surgirán más problemas, pese a que la ONU afirma que se han reparado ya, debido al calor y al tipo de pintura empleada.

Sin embargo, Elena Ponomareva, encargada de información de la ONU, niega todo incidente pero reconoce que hay trabajos en curso en la Sala XX. Fuentes de la Embajada de España ante Naciones Unidas indicaron a la agencia Europa Press que en la sala se siguen haciendo 'pequeños retoques' pero que no había habido ningún problema con la bóveda decorada por Barceló.

miércoles, noviembre 19

Mar y cueva

Foto: Salvatore di Nolfi


Tal y como estaba previsto, ayer se inauguró la bóveda que el pintor mallorquín Miquel Barceló ha realizado en una de las salas del Palacio de Naciones de Ginebra. Con la presencia del Rey de España, del presidente del gobierno español, del secretario general de Naciones Unidas y del primer ministro turco, pudimos, por fin, contemplar en todo su esplendor la obra de arte que el Estado español, no sin polémica por el coste y la procedencia de los fondos utilizados, ha regalado a la ONU.

Bajo un techo iluminado por los 35.000 kilos de vivos colores que conforman el 'mar-cueva' de Barceló, el Rey de España declaró su 'especial admiración' por la obra de este 'gran artista' e hizo la siguiente reflexión: 'Nada mejor que el arte como lenguaje universal para expresar los valores, principios y misiones que inspiran a las Naciones Unidas en torno al ser humano y al mundo'.

Por su parte, el artista español ha explicado el significado de su trabajo: 'una superficie curva que es al mismo tiempo un mar y una gruta, la unión absoluta de contrarios'.

PS/ En toda esta historia, siempre me han causado perplejidad dos cosas, una es por qué se empeñan en llamar cúpula a lo que es una bóveda y otra que no entiendo que nos gastemos esa barbaridad de millones en el regalo. Y entiendo menos que se intente justificar la procedencia de utilizar fondos para la ayuda al desarrollo. Desde ayer a estas dos se ha unido una tercera y es la declaración del pintor en la que afirma que la inspiración la encontró en el desierto del Sahel.

martes, noviembre 11

Una bóveda para ayudar al desarrollo

En los últimos días, en España se ha vivido una importante polémica acerca de la financiación con la que se ha llevado a cabo la renovación de la Sala XX del Palacio de Naciones de la ONU en Ginebra, y de su bóveda, pintada por el artista mallorquín Miquel Barceló. Hoy hemos sabido, por boca del embajador de España ante la sede europea de las Naciones Unidas, D. Javier Garrigues, que el coste final ascenderá a más de 20 millones de Euros que serán financiados por la Fundación ONUART, creada para llevar a cabo esta obra de arte que España dona a Naciones Unidas. Esta fundación es en un 60 por ciento privada, con la participación de algunas de las más importantes empresas españolas, y en un 40 por ciento pública.

El diplomático español ha confirmado que se utilizó una partida de 500.000 Euros de los Fondos de Ayuda al Desarrollo (FAD), lo que justificó por la contribución de esta obra de arte a la promoción de los derechos humanos y el multilateralismo y argumentó que según el artículo 68 de la ley 42/2006 del 28 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el año 2007, la financiación de la Sala de Derechos Humanos y de la Alianza de las Civilizaciones, que es como se llamará a partir de ahora la Sala XX del Palacio de la ONU, cae bajo la categoría de ayuda al desarrollo.

El embajador añadió que no es cuestionable que se haya utilizado una partida de los FAD, pues todo lo que está relacionado con derechos humanos es ayuda al desarrollo, y en ese sentido, lo que se hace en Ginebra en el marco de la ONU es el mejor ejemplo de ese multilateralismo eficaz.

La bóveda, de mil cuatrocientos metros de superficie y en cuya elaboración se han utilizado 35.000 kilos de pintura, será inaugurada el próximo día 18 en un acto al que asistirán los Reyes de España, el jefe del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, el ministro de Asuntos Exteriores de España, Miguel Angel Moratinos, y el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

jueves, agosto 21

¿Espíritu olímpico?

En una decisión insólita e incomprensible, el Comité Olímpico Internacional (COI) ha prohibido a los deportistas españoles llevar crespones negros en señal de luto por el trágico accidente aéreo de Barajas que ha costado la vida a 153 personas. Tampoco ha permitido que la bandera española ondee a media asta en la Villa Olímpica. Dice el COI, sin cortarse un pelo, mediante una nota de su director ejecutivo para los Juegos Olímpicos, el suizo Gilbert Felli, que tal cosa contravendría las normas que deben regir la celebración de unos Juegos Olímpicos.

No salgo de mis asombro y tampoco oculto mi indignación. Resulta que el COI se salta olímpicamente sus principios, nunca mejor dicho, y no tiene inconveniente alguno en celebrar los Juegos en un país cuyos 'principios' dejan mucho que desear. Y todos tan contentos para no enfadar al coloso comercial asiático. Poco importa que los chinos no respeten los derechos humanos, que el país sea gobernado con mano de hierro y que la libertad de expresión y otras muchas libertades brillen por su ausencia. Todo el mundo ha callado de manera vergonzosa y vergonzante.

Y ahora, el COI se pone exquisito y esgrime la Carta Olímpica para impedir la manifestación de duelo de un país, España, consternado por la tragedia. A esto se le llama cinismo y poca vergüenza, y me parece de perlas que los deportistas españoles hayan hecho caso omiso de la prohibición.

Desde el 06/11/06...

website stats
Powered By Blogger