Este blog no está subvencionado por la Confederación Helvética.

viernes, agosto 28

La poesía del CERN


El Centro Nacional de Física de Partículas, Astropartículas y Nuclear de España, integrado en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), expone desde ayer en Santander la muestra de fotografías 'El CERN a través de los ojos de Peter Ginter: La visión de un poeta'. En ella, el fotógrafo alemán Peter Ginter recrea a través de 50 espectaculares imágenes la construcción de 'nuestro viejo amigo' el Gran Colisionador de Hadrones del CERN de Ginebra.

Ginter ha realizado fotografías para docenas de prestigiosas revistas alemanas e internacionales y ha ganado cinco premios World Press y la medalla de oro del Art Director´s Club por sus trabajos ilustrando diferentes campos científicos.

La exposición permanecerá hasta el 9 de septiembre en el Muelle Calderón de la capital cántabra y a continuación se exhibirá en otras nueve ciudades españolas, entre ellas Madrid, hasta febrero de 2010.

martes, agosto 25

Claudicación


Suiza ha terminado firmando un acuerdo extrajudicial con los Estados Unidos para poner fin al litigio entre el Internal Revenue Service, el fisco americano, y el UBS. Tal y como ha confirmado el Gobierno Federal Suizo, los datos de 4.450 cuentas de clientes estadounidenses serán remitidos al Gobierno de los Estados Unidos en el plazo de un año y los Estados Unidos han renunciado a adoptar otro tipo de medidas para obtener esa información.

La responsable de Justicia del Gobierno Federal Helvético, Evelyne Widmer-Schlumpf, cree que 'este acuerdo es una buena solución e incluso la única posible'. Por su parte, la Asociación Suiza de Banqueros también se ha declarado satisfecha con el acuerdo.

Sin embargo, los clientes no se han mostrado tan satisfechos con el acuerdo y un bufete de abogados ha denunciado ante la Fiscalía Pública Suiza a UBS y a la Autoridad de Vigilancia de los Mercados Financieros de Suiza (FINMA) por su decisión de revelar a las autoridades de los Estados Unidos los nombres de los titulares de cuentas abiertas en ese establecimiento bancario.

jueves, agosto 20

Aire fresco


Con la ola de calor que azota a casi toda España, no viene mal pensar en un entorno mucho más fresco, situado en el corazón de los Alpes Vaudoises, en la Comuna d'Ormont-Dessus. En Les Diablerets se puede practicar esquí alpino hasta en pleno verano pero quienes no gusten del deporte de nieve por excelencia, pueden dedicarse al ciclismo de montaña, el ala delta o sencillamente a realizar excursiones por el impresionante glaciar y subir al restaurante 'Glaciar 3000', una especie de bunker, para mi gusto espantoso, construido por Mario Botta a 3.000 metros sobre el nivel del mar, desde el que pueden disfrutarse unas maravillosas vistas a una temperatura muy agradable.

martes, agosto 11

Impressionen, Helsinki




KIRJAILIJATALO VILLA KIVI
Ein und aus
eilen die Dichter
mit Kies an den Schuhen
und Absätzen und Bildern
im Kopf.
In ihren Zimmern
tippen sie tastende Signale
in die Einfalt ihrer Maschinen
und zimmern die bösen
oder zarten Verse
und die dicken Romane.
Das Wasser der Bucht
wirft wilde Reflexe
an ihre Decken,
und Ahorn und Espe
beschreiben den Takt
ihrer Gedanken.
Unbeschrieben
ist das Haus und weiss,
wie ihre Papiere,
von der Zeit, die verstrich,
und dem ärmlichen Stein,
den es hölzern
und herrschaftlich
ehrt.

Hans R. Burger
(Berthoud, Berna)

sábado, agosto 8

Papá feliz



Roger Federer ha presentado a sus pequeñas gemelas en su página de Facebook. Las niñas se llaman Myla Rose y Charlene Riva y nacieron el pasado 24 de julio en una clínica de Zürich .

jueves, agosto 6

Agosto



'De esta manera llegó el mes de agosto y en sus primeros días se cumplió el aniversario de la llegada de nuestro héroe. Esta fecha, afortunadamente, pasó inadvertida...'

La Montaña Mágica
Thomas Mann

sábado, agosto 1

miércoles, julio 29

Art Brut suizo

Aloïse Corbaz, nació en Lausanne en 1896, en el seno de una familia bastante desarticulada, como se dice ahora. Cursó los estudios básicos y se puso a trabajar de costurera mientras recibía lecciones de canto ya que su sueño era ser cantante de ópera, algo que nunca logró. A principios del siglo XX se trasladó a Postdam, en Alemania, para trabajar en la residencia del kaiser Guillermo II, del que se enamoró de forma ilusoria y platónica.

Regresó a Suiza al comienzo de la I Guerra Mundial y después de diagnosticarle esquizofrenia, fue ingresada en el hospital psiquiátrico de Cery-sur-Lausanne y más tarde en el sanatorio de La Rosière, en Gimel-sur-Morges, un establecimiento especializado en enfermos mentales crónicos en el que residió hasta su muerte. Ése fue el inicio de su carrera artística en la que los amantes y su pasión por la ópera tienen un papel fundamental.

Aloïse puede encuadrarse dentro del movimiento conocido como art brut y tuvieron que pasar muchos años para que fuese reconocida artísticamente. Un año antes de morir, en 1964, fue la invitada de honor de la exposición Escultura y Pintura Suiza, celebrada en el Palais de Rumine de su ciudad natal, y a partir de ese momento le llegó el reconocimiento internacional.

martes, julio 28

Raclette


Con el calor que está haciendo estos días, no parece muy apropiado hablar de uno de los platos suizos más conocidos pero tengan en cuenta que en Helvetia el verano dura casi menos que en Inglaterra.

Para preparar una raclette es necesaria una plancha especial, llamada también raclette, en la que se funde el queso a medida que se va comiendo para que no se enfríe.

Ingredientes para 4 personas:

½ queso de Bagnes,
patatas con piel,
pepinillos en vinagre,
cebollitas en vinagre y
pimienta.

Elaboración:

Se hierven las patatas con piel y se tienen preparados los pepinillos y las cebollitas.
Cada comensal coge una patata con piel, se la abre en su plato, le pone pimienta, pepinillos y las cebollitas, y deja caer el queso fundido sobre la patata rellena o en un lado si se prefiere. Es importante que los platos se mantengan calientes, para que cuando vayamos fundiendo el queso y lo depositemos en el plato no se enfríe demasiado deprisa.

viernes, julio 24

Cuestión de carácter

'El individuo puede tener presentes toda clase de objetivos personales, de fines, de esperanzas, de perspectivas, de los cuales extrae la energía para los grandes esfuerzos y actividades; ahora bien, cuando lo impersonal que le rodea, cuando la época misma, a pesar de su agitación, en el fondo está falta de objetivos y esperanzas, cuando ésta se revela como una época sin esperanzas, sin perspectivas, sin rumbo, y cuando la pregunta sobre el sentido último, inmediato y más que personal de todos esos esfuerzos y actividades - pregunta planteada de manera consciente o inconsciente, pero planteada al fin y al cabo-, no encuentra otra respuesta que el silencio vacío, resultará inevitable que, precisamente en los individuos más rectos, esta circunstancia conlleve cierto efecto paralizante que, por vía de lo espiritual y moral, se extienda sobre todo a la parte física y orgánica del individuo. Para estar dispuesto a realizar un esfuerzo considerable que rebase la medida de lo que comúnmente se practica, aunque la época no pueda dar una respuesta satisfactoria a la pregunta "¿para qué?", se requiere bien una independencia y una pureza moral que son raras y propias de una naturaleza heroica, o bien una particular fortaleza de carácter.'

La Montaña Mágica
Thomas Mann

Desde el 06/11/06...

website stats
Powered By Blogger